A Londra, una giovane donna, Caroline Ledoux, che lavora in un istituto di bellezza, vive con la sorella Hèlène. I suoi frequenti momenti d’astrazione sembrano dovuti a sogni d’amore, ma in effetti ella soffre per la presenza in casa di Michel, l’amante della sorella; e lo stato ansioso si sviluppa in schizofrenia sempre più intensa, tanto da allontanarla da Colin, il suo innamorato. Questa repulsione diviene ossessione quando, di notte, mentre echeggiano nell’aria i rintocchi della campana del convento vicino, ascolta i sospiri amorosi di Hèlène e di Michel. Nonostante le sue suppliche, i due amanti l’abbandonano per trascorrere un periodo di vacanza in Italia. Rimasta sola, Caroline si chiude in se stessa e soffre d’allucinazioni che culminano con la visione di uomini in atto di violentarla. Tornata al lavoro, deliberatamente ferisce una cliente, e la visione del sangue la sconvolge del tutto. Di ritorno a casa, e completamente al di fuori della realtà, quando Colin, insospettito dal suo atteggiamento, penetra violentemente nell’appartamento, lo uccide. Altrettanto fa con il padrone di casa, venuto per riscuotere l’affitto. Diversi giorni dopo, quando la sorella e l’amante tornano, la trovano morente per inedia nell’appartamento sconvolto e popolato di cadaveri.