GATTO NERO GATTO BIANCO DVD E.Kusturica

NERO GATTO BIANCO – Informazioni sul prodotto
Leone d’argento per la regia al Festival di Venezia del 1998, questo film permetterà agli appassionati di DVD di conoscere Emir Kusturica, uno dei cineasti più controversi, di quelli con il marchio “d’autore”, ma anche più schiettamente popolari, per la sua capacità di entrare immediatamente in sintonia con il pubblico. Viene da Sarajevo, Kusturica, da quello che rimane della ex Iugoslavia, e fa un cinema che molti definiscono ispirato a Fellini, ma che in realtà – seppur influenzato dalla visionarietà del grande regista riminese – è tutto dentro la complessità e, a volte, la banalità della cultura balcanica. Cinema zingaro, con personaggi sempre eccessivi, esagerati, sopra le righe. Con una colonna sonora ridondante e chiassosa, mai nascosta o sotterranea, ma sempre quasi provocatoriamente esibita, fino alla continua messa in scena di piccole bande all’interno del film. Gatto nero gatto bianco è un film dove, volendo, i critici possono trovare dentro tutte le metafore, le ansie e le paure (ma pure le ironie e la vitalità) delle comunità balcaniche, pronti sempre a ballare, divertirsi come pure a spararsi addosso. Ma la bravura di Kusturica sta nel realizzare questo affresco gitano, cosi in chiave di farsa e commedia, mettendo al centro delle sue diverse storie (ci sono i due vecchi amici che non si vedono da anni e verranno entrambi creduti morti e poi “resuscitati” dal ghiaccio; i due imbroglioni di mezza tacca Matko e Dadan, e tanti altri personaggi minori) una simpatica storia d’amore tra due ragazzi, l’introverso Zare (Florijan Ajidini) e l’esuberante Ida (Branka Katic), che costituiscono il vero filo conduttore della pellicola. Ma è l’ambientazione il perno della storia e soprattutto lo sguardo di Kusturica che non è mai oggettivo, documentaristico, ma sempre giocato sul tono dell’”assurdo”, della presa in giro, dell’ironia. Questa stramba comunità che vive vicino al fiume è rappresentata sempre in movimento, nessuno sta mai fermo in questo film, come se fossero ossessionati dalle musiche gitane che attraversano tutto il film. Che continuamente vede feste, balli, inseguimenti, corse a piedi, con le auto e tutti i mezzi possibili. Insomma per essere un “cinema d’autore” in quello di Kusturica ce ne è davvero tanta di “azione”. Ma non è azione all’hollywoodiana, bensì molto circense, con cadute, soffitti che si sfondano, personaggi che finiscono in latrina, cadute in acqua, ecc…. neanche fossimo in un film di Stanlio e Ollio. Contemporaneamente la tenerezza con cui Kusturica descrive la storia d’amore tra Ida e Zare, che sono gli unici osservati e mostrati con occhio non farsesco dal regista, ci restituisce un cinema che sa anche raccontare i sentimenti più veri, anche se inframmezzati tra una caduta, una suonata di tromba e uno sparo. Per chi non ha mai visto niente di questo regista Gatto nero gatto bianco è assolutamente da provare e da godere anche musicalmente, almeno nella versione italiana del DVD dotata di un buon audio 5.1. Purtroppo oltre alla possibilità di vedere il film in originale (che non è “iugoslavo” semmai serbo, anche se poi il film è un tale intruglio di dialetti che forse la dicitura è sbrigativa ed erronea, ma abbastanza calzante…) il DVD non offe altro, quando in questi casi un’intervista al regista, come minimo, era d’obbligo. Un vero peccato e pollice verso per la Cecchi Gori che con Almodòvar si era invece dimostrata assai più generosa.
Attori: Bajram Severdzan, Srdjan Todorovic, Branka Katic, Flrijan Ajdin, Ljubica Adzovic, Sabri Sulejmani, Jasar Destani
Registi: Emir Kusturica
Casa Distribuzione: CECCHIGORI
Sottotitoli: 
Lingua Doppiaggio: Italiano, Croato
Produzione italiana: No
Durata: 120
Anno Produzione: 1998
Vietato ai minori: No
Formato Video: 1.85:1 ANAMORFICO
Formato Audio: ITALIANO DOLBY DIGITAL 5.1 – YUGOSLAVO DOLBY DIGITAL 2.0
Area DVD: 2
Colore/Bianco e Nero: Colori
DVD nella confezione: 1
Comprende: MENU’ INTERATTIVI E ANIMATI – TRAMA COMPLETA CON ACCESSO DIRETTO A 24 SCENE – ACCESSO DIRETTO A 6 SCENE TOP – COLONNA SONORA ORIGINALE CON SOTTOTITOLI IN ITALIANO – ALBUM – BIOGRAFIE E FILMOGRAFIE DEL REGISTA E DEGLI INTERPRETI PRINCIPALI